A short video fragment shared by U.S. President Donald Trump on his Truth Social account generated global headlines, diplomatic discomfort, and an intense media reaction.